Thirunavukkarasar (Appar)

Kootraayinavaaru vilakkagileer
Kodumai pala seidhana naanariyeen
Eetraai adikke iravum pakalum
Piriyaadhu vananguvan eppozhudhum
Thotraadhen vayitrin agampadiyee
Kudaroodu thudakki mudakkiyida
Atreen adiyeen adikaikkedila
Veerattana thurai ammanee

கூற்றாயின வாறுவி லக்ககிலீர்
கொடுமைபல செய்தன நானறியேன்
ஏற்றாயடிக் கேஇர வும்பகலும்
பிரியாது வணங்குவன் எப்பொழுதும்
தோற்றாதென் வயிற்றின் அகம்படியே
குடரோடு துடக்கி முடக்கியிட
ஆற்றேன் அடியேன்அதி கைக்கெடில
வீரட்டா னத்துறை அம்மானே

Naamaarkkum kudiyalloom namanai anjoom
Naragaththil idar padoom nadalai illom
Eemaappoom piniyariyoom panivoomalloom
Inbamee ennalum thunbamillai
Thaamaarkkum kudiyalla thanmaiyaaana
Shankaran sanga ven kuzai oor kadhil
Komaarke naam enrum meela aalaai
Koymmalar seevadi inaiyee kuruginoomee.

நாமார்க்குங் குடியல்லோம் நமனை யஞ்சோம்
நரகத்தி லிடர்ப்படோம் நடலை யில்லோம்
ஏமாப்போம் பிணியறியோம் பணிவோ மல்லோம்
இன்பமே எந்நாளுந் துன்ப மில்லை
தாமார்க்குங் குடியல்லாத் தன்மை யான
சங்கரனற் சங்கவெண் குழையோர் காதிற்
கோமாற்கே நாமென்றும் மீளா ஆளாய்க்
கொய்ம்மலர்ச்சே வடியிணையே குறுகி னோமே.

Sotrunai veedhiyan soodhi vaanavan
Potrunai thirundhadi porundha kai thozha
Katrunai pootiyoor kadalir paaichchinum
Natrunai aavadhu Namashivayavee

சொற்றுணை வேதியன் சோதி வானவன்
பொற்றுணைத் திருந்தடி பொருந்தக் கைதொழக்
கற்றுணைப் பூட்டியோர் கடலிற் பாய்ச்சினும்
நற்றுணை யாவது நமச்சி வாயவே.

Maasil veenaiyum maalai madhiyamum
Veesu thendralum veengila venilum
Moosu vandarai poigaiyum pondrathae
Eesan enthai inaiyadi neezhalae

மாசில் வீணையும் மாலை மதியமும்
வீசு தென்றலும் வீங்கிள வேனிலும்
மூசு வண்டறை பொய்கையும் போன்றதே
ஈச னெந்தை யிணையடி நீழலே.

Maadhar piraik kanniyaanai malaiaan magalodum paadi
Poodhodu neer sumandheeththi puguvaar avar pin puguveyn
Yaadhum suvadu padaamal aiyaar adaikinra poodhu
Kaadhal madappidiyoodum kaliru varuvana kandeeyn
Kanden avar thiru paadham kandariyaadhana kanden

மாதர் பிறைக் கண்ணியானை மலையான் மகளொடும் பாடிப்
போதொடு நீர் சுமந்தேத்திப் புகுவார் அவர் பின் புகுவேன்
யாதும் சுவடு படாமல் ஐயாறு அடைகின்ற போது
காதல் மடப் பிடியொடும் களிறு வருவன கண்டேன்
கண்டேன் அவர் திருப்பாதம் கண்டறியாதனகண்டேன்